Η Μεσσηνία είναι ο τέταρτος σε μέγεθος νομός της Πελοποννήσου με έκταση 3000 τετρ. χλμ. Βόρεια συνορεύει με την Ηλεία, με την οποία μοιράζεται το ονομαστό ποτάμι, Νέδα. Στα ΒΑ, το σύνορό της με την Αρκαδία ελίσσεται στις πλαγιές του μυθικού Λυκαίου, ενώ στα ανατολικά μοιράζεται με τη Λακωνία τον περήφανο Ταΰγετο. Στα νότια και τα δυτικά σβήνει στις θάλασσες του Μεσσηνικού κόλπου και του Ιονίου Πελάγους για να αναδυθεί πρόσκαιρα με τη μορφή νησιών και μικρών νησίδων. Η Μεσσηνία είναι ένας τόπος προικισμένος με πλούσιους κάμπους, με την ευλογημένη ελιά, άφθονα νερά, και υπέροχες παραλίες. Ανάλογος είναι και ο μνημειακός πλούτος, με μυκηναϊκά ανάκτορα και θολωτούς τάφους, αρχαίες ακροπόλεις και ναούς, βυζαντινές εκκλησίες, βενετσιάνικα και φράγκικα κάστρα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο της έκδοσης)

Messinia covers the Southwestern part of the Peloponnese with an area of 3000 sq. kilometers. To the north it shares the famous river Neda with the prefecture of Ilia. The border with Arcadia winds on the slopes of the legendary Mt Lykaion, while to the east Mt Taygetos stands between Messinia and Laconia. To the south and west it plunges into the seas of the Messinian Gulf and the Ionian to re-emerge in the form of islands and small islets. Messinia is a place endowed with lush valleys, the blessed olive tree, plentiful water, and beautiful beaches. The rich Messinian landscape has hosted several civilizations and still `holds` the footprint of their presence: Mycenaean palaces and vaulted tombs, ancient citadels and temples, Byzantine churches, Venetian and Prankish castles.

[Απόσπασμα από κείμενο του εκδότη]