'Ο Κάβουρας στην τρύπα του είναι μια λαϊκή αφήγηση για έναν θαλασσινό ήρωα που είναι ανοιχτός σε νέες εμπειρίες. Έτσι, παίρνει τη δύσκολη απόφαση να ζήσει έξω από το φυσικό του περιβάλλον με καινούριους φίλους. Η διάθεση του κάβουρα για νέες εμπειρίες, μου έδωσε την ιδέα να επεκτείνω το λαϊκό παραμύθι προσθέτοντας περιπέτειες με άλλα ζώα σε διαφορετικό περιβάλλον. Συμμέτοχοι στην περιπέτεια θα είναι οι μικροί μας αναγνώστες. Διαβάζοντας το βιβλίο μπορούν κι εκείνοι να φανταστούν μία νέα περιπέτεια, να ζωγραφίσουν την ιδέα τους στην αντίστοιχη σελίδα του βιβλίου και να παίξουν μουσική γι’ αυτήν.

Το βιβλίο δημιουργήθηκε για να παρουσιάσει στα μικρά παιδιά τις πιο γνωστές μουσικές φόρμες. Συσχετίζει τη μουσική δομή με τα μέρη ή τις σκηνές της ιστορίας. Kαθώς επιλέξαμε μια λαϊκή αφήγηση, η ελληνική παραδοσιακή μουσική ήταν η πιο κατάλληλη επιλογή για να ντύσουμε μουσικά την ιστορία. Έτσι, τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία ν’ ασχοληθούν μ’ ένα λαϊκό παραμύθι και ν’ αποκτήσουν ακούσματα της παραδοσιακής μας μουσικής. Την επιμέλεια της μουσικής που συνοδεύει την ιστορία έχει ο Κυριάκος Γκουβέντας, κορυφαίος βιολιστής της παραδοσιακής μας μουσικής.

Όπως επεκτείναμε δημιουργικά το παραδοσιακό παραμύθι, έτσι κι εκείνος προσάρμοσε και επέκτεινε δημιουργικά τις μελωδίες δύο παραδοσιακών μας χορών, ώστε να ταιριάζουν με τους εκπαιδευτικούς σκοπούς του βιβλίου. Ελπίζουμε οι μικροί μας φίλοι ν’ απολαύσουν τις περιπέτειες του κάβουρα και τη μουσική, και οι εκπαιδευτικοί να εμπνευστούν χρησιμοποιώντας το βιβλίο για ευχάριστες και δημιουργικές στιγμές με τους μαθητές τους.'-Χρυσή Παρπαρά