Ο κύριος Ρασίν ξυπνάει μια μέρα και βρίσκει την πολύτιμη αχλαδιά του λεηλατημένη, χωρίς ούτε έναν απ’ όλους τους πολυβραβευμένους καρπούς της. Όταν ανακαλύπτει ότι ο ένοχος είναι ένα θηρίο με αστεία εμφάνιση, ο θυμός του δίνει τη θέση του στην περιέργεια, και οι δυο τους γίνονται φίλοι. Αλλά το θηρίο δεν είναι ακριβώς αυτό που φαίνεται, και τελικά διαλύεται –κυριολεκτικά– για να αποδειχθεί ότι εκείνο που κρύβεται μέσα σε κουβέρτες και κουρέλια δεν είναι καθόλου θηρίο...
Η Μαρία Αγγελίδου γεννήθηκε το 1957 στην Αθήνα. Εργάστηκε για αρκετά χρόνια στο βιβλιοπωλείο "Χνάρι", επί της οδού Κιάφας, για να αφοσιωθεί, στη συνέχεια, στη συγγραφή και τη μετάφραση βιβλίων. Διετέλεσε πρόεδρος του Πανελληνίου Συλλόγου Επαγγελματιών Μεταφραστών και μέλος του Δ.Σ. του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου, μεταξύ 2000-2004.