Ανδρέας Μιχαηλίδης (Μεταφραστής)

Ο Ανδρέας Μιχαηλίδης γεννήθηκε στις 7 Μαΐου 1982. Είναι μεταφραστής, συγγραφέας και αφηγητής, ενώ στο παρελθόν έχει εργαστεί ως δημοσιογράφος και φωτογράφος. Ανά τα χρόνια έχει γράψει πληθώρα άρθρων γύρω από τα comics και την κουλτούρα τους, ξεκινώντας από το περιοδικό "9" της Ελευθεροτυπίας. Έχει μεταφράσει, από τα αγγλικά και τα γαλλικά, βιβλία εκλαϊκευμένης επιστήμης, ιστορίας και λογοτεχνίας (μεταξύ των οποίων, "Ο Ιππότης των Επτά Βασιλείων" του George R.R. Martin, τα "Χρονικά της τσακισμένης Θάλασσας" του Joe Abercrombie και τη σειρά με τις "Περιπέτειες του Νεαρού Σέρλοκ Χολμς" του Andrew Lane). Έχει συμμετάσχει με αστυνομικά διηγήματα σε ανθολογίες όπως: "Οικοεγκλήματα", "Είσοδος Κινδύνου", "Ελληνικά Εγκλήματα 4", "Κλέφτες και Αστυνόμοι". Τα τελευταία χρόνια συμμετέχει σε φεστιβάλ comics της Ελλάδας και του εξωτερικού με αυτοεκδόσεις, σε συνεργασία με τη Βάλια Καπάδαη και τον Παύλο Παυλίδη (Νέκυια, Last Flight of the Swordbreaker κ.α.). Το "Αμόνι που τραγουδά" είναι το πρώτο του βιβλίο.

Matt Tweed (Εικονογράφος)

Matthew Watkins (Συγγραφέας)

Ο Matthew Watkins ολοκλήρωσε διδακτορικό στα μαθηματικά το 1994, αλλά πάντα ενδιαφερόταν περισσότερο να προσπαθήσει να καταλάβει τι «είναι» και «από πού προέρχονται τα μαθηματικά» (καθώς και να προσπαθήσει να το εξηγήσει στους μη μαθηματικούς φίλους του) παρά να ακολουθήσει μια συμβατική ερευνητική ή διδακτική καριέρα. Το δεύτερο μισό της δεκαετίας του 1990 πέρασε ως νομάδας μουσικός (παίζει σάζι, ένα επτάχορδο τουρκικό όργανο), στοχαζόμενος την υποκείμενη φύση της πραγματικότητας ενώ περιπλανιόταν στα βρετανικά νησιά, μαζεύοντας φρούτα, φυτεύοντας δέντρα, επισκέπτοντας μεγαλιθικές τοποθεσίες κ.λπ. Το 1999 κυκλοφόρησε ένα μικρό βιβλίο αναφοράς για τα μαθηματικά και τη φυσική (επίσης εικονογραφημένο από τον Matt Tweed) ως μέρος της δημοφιλούς σειράς Wooden Books (ΜΑΘΗ-ΜΑΓΙΚΑ). Έκτοτε το βιβλίο έχει μεταφραστεί σε τουλάχιστον μισή ντουζίνα γλώσσες. Από το 2000, είναι επίτιμος συνεργάτης στο τμήμα μαθηματικών του Πανεπιστημίου του Έξετερ (το οποίο αλλάζει συνεχώς το όνομά του, αλλά επί του παρόντος ανήκει στο Κολλέγιο Μηχανικών, Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών). Στις αρχές της δεκαετίας του 2000, εκτός από λίγη διδακτική εργασία, ξεκίνησε και έκτοτε επιμελείται το online Number Theory and Physics Archive και τον σχετικό (αλλά πιο ευπρόσιτο) ιστότοπο Inexplicable Secrets of Creation. (Πηγή: "Εκδόσεις Αλεξάνδρεια", 2025)
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα