Ασθενούντας θεραπεύετε».
Ἡ ἐντολὴ αὐτὴ τοῦ Σαρκωθέντος Λόγου δεν ἀπευθύνεται σε «λίγιος καὶ ἐκλεκτούς». Εἶναι μεταξύ άλλων - μία υπενθύμιση τῆς Ἱερᾶς Δυνάμεως του Πνεύματος ποὺ ἐνοικεῖ σὲ κάθε άνθρωπο,
Το βιβλίο τοῦτο εἶναι γιὰ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι αἰσθά νονται ὅτι ἡ ἀσθένεια δὲν ἀφορᾶ μόνον στο σώμα για ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἀντιλαμβάνονται ὅτι πίσω ἀπὸ τὸν πόνο του άλλου ὑπάρχει ἕνα κάλεσμα πίσω ἀπὸ τὴν αδυναμία, μία πόλη πίσω ἀπὸ τὴν φθορά, μία Δύναμη Ζωῆς ποὺ περιμένει τὴν εὐκαιρία νὰ ἐκδηλωθεῖ.
Η θεουργική θεραπευτική, ὡς Ἱερὰ Τέχνη, δίδει την εὐκαιρία στὸν ἄνθρωπο νὰ συμμετέχει ενσυνειδήτως στο αέναο θείο Γίγνεσθαι ἐντὸς τοῦ κόσμου τούτου, συντασσόμενος μὲ τις Δυνάμεις τοῦ Φωτός,
Δημήτριος Γ. Πολυχρόνης (Μεταφραστής)